卡维诺锁紧红磨坊的大门，他半跪下身，耐心地清理掉墙壁上的藤蔓与蛛网，仿佛想起什么，他从篮子里掏出一束沾满露水的玫瑰，小心翼翼地摆放在露台上。

“先生……”艾蕾眼里噙着泪水，“我们是不是做错了？”

这和你没有关系，艾蕾，我只是让你看住他。李维眯起眼睛，望向别处。

远方，阵风挟带着秋日的余热，吹过鹅黄色的山岗，松林摇曳，仿佛在向死者弯腰致礼。再远处，是波光粼粼的沼泽地，犹如一面破碎的镜子般闪着光亮，附近的人家已升起早餐的炊烟，开始了一天的忙碌。

如果她没有扑向自己的话，自己是否也会拔剑……李维叹息，吸血鬼不存在真正的悔改，为了守住“宁静”的生活，他们随时都有可能越过杀戮的红线。

“伊蕾娜夫人并非无辜，也并非无害。”李维对少女说道，“换一个地方改过自新，就能赎清过去的罪恶吗？那些受害者可没有重新开始的机会……”

“我可怜她，但我没资格饶恕她。”

“当我爱上她的那刻，我已经预料到了今天的结局。”卡维诺没有责怪他们，他抹了抹眼睛，露出勉强的微笑，“替她，也替我，保守这个秘密，好吗？”

两人微微颔首，他们不知道该怎么安慰这个忧郁的牧羊人，李维已经准备好接受他提出的任何决斗，而艾蕾则担忧地来回望着两人。

可牧羊人已不再言语，他最后扫视了一眼磨坊，弯下腰，紧了紧山羊皮衣服，挥手示意两人跟上。

山坡下方，沼泽地旁，是一处简陋的小城镇，居民们神色肃穆，极不自然地和牧羊人打着招呼，卡维诺带着两人走进一间陋屋，屋沿下的招牌被烟熏得黝黑，依稀能辨认出“酒馆”两字。

“卡维诺！”肥胖的老板迎了上来，他小眼紧缩，仿佛心事重重，“您带来了公爵的消息吗？”

“不，我只是带两位客人来吃早餐。”牧羊人摇头，“蒜泥蛋黄酱，甘蒂领奶酪，还有栗子粥，麻烦了。”

“好吧……”老板烧起炭火，用葡萄藤燃起的火苗噼啪作响，暖意渐浓，驱散秋日清晨的寒气。