清脆的击球声。白色小球划出一道低平的弹道，没有一号木开球那种冲天而起的气势，但足够稳定。球飞过山谷，落在球道右侧的安全区，滚动了大约二十码后停住。距离果岭还有一百八十码左右，是个不错的位置。

“漂亮！”欧文吹了声口哨，“比去年进步多了。”

“该我了！”库里蹦跳着走到发球台，从球童手中接过一号木，“保罗，你的弱点是……太依赖身体天赋！所以这洞，你得用推杆开球！”

“什么？！”乔治瞪大眼睛，“斯蒂芬，你疯了？”

“规则就是规则！”库里一本正经，眼里却闪着恶作剧的光。

最终经过讨价还价，乔治被允许用挖起杆开球——那场面颇为滑稽，世界顶级小前锋用通常只在果岭边使用的短杆，小心翼翼地将球击出不到一百码。

轮到库里时，他选了五号铁。“我的弱点？”他自问自答，“大概是……太有创造力？”随即一记流畅挥杆，小球高高飞起，在空中划出夸张的弧线，然后——径直落入了右侧的树林。

“看吧！”库里摊手，“太有创造力了！”

四人哄笑起来。那种在NBA赛场上你死我活的对抗感，在这片绿茵上荡然无存。他们只是几个享受阳光、海风和朋友较量的运动员。

比赛继续进行。林凡渐渐找到了节奏。第五洞，他用六号铁攻果岭，小球落在距洞杯仅五英尺处，抓下当天第一只小鸟球。乔治则在长草中救球时展现了惊人的力量，一杆将球从深草中轰出，直上果岭。

“你这力量……”林凡感叹，“打高尔夫浪费了。”

“总得有点篮球之外的成就。”乔治咧嘴笑了，露出一口白牙。

欧文是四人中高尔夫天赋最高的。他的挥杆如舞蹈般优雅，节奏完美，每一杆都经过精密计算。但在第八洞三杆洞，他遭遇了麻烦——开球落入果岭前沙坑，救球时又打薄，球滚过果岭落入后方长草。

“想太多了，凯里。”库里坐在球车上啃着能量棒，“有时候就得凭感觉。”

“感觉会出错。”欧文皱眉盯着果岭图。