臧武仲答,您把外面的盗贼叫来而且大大得礼遇,怎么能禁止国内的盗贼呢?您身为正卿,反而使外面的盗贼进来,却让我禁止国内的盗贼这怎么能做到呢?
庶其在邾国偷盗了城邑而来,您却把姬氏作为他的妻子,还赐下了城邑,他的随从都得到了赏赐。如果用国君的姑母和他的城邑来对盗表示尊敬,其次的用皋牧车马,再小的用衣服佩剑带子,这就是赏赐盗贼。赏赐了盗贼却又要我去掉它,恐怕很难吧。
我听说,上位者,要洗涤他的内心,以诚待人,使它合于法度且让人们相信,可以明确得到验证,才能治理百姓。因为上位者的所作所为,是百姓的依照。如果上位者不做的,百姓有人做了,就以此惩罚,那么就没有人敢不警戒。如果上位者的所作所为,百姓也照做了,这是必然可以预见的,怎么能够禁止呢?
《夏书》说,‘念兹在兹,释兹在兹,名言兹在兹,允出兹在兹,惟帝念功’,说的就是自己要做到言行一致,诚信是由言行一致而产生的的,然后才可以谈建立功劳。
秋季,晋国发生动乱,晋国六卿之一栾盈逃亡到了楚国。
冬季,曹武公到鲁国来朝见鲁襄公,这是他第一次朝见鲁襄公。
鲁襄公与晋平公、齐庄公、宋平公、卫殇公、郑简公、曹武公、莒犂比公、邾悼公在商任(晋邑,今河北任县东)会见,这是商议禁锢栾盈。
鲁襄公二十二年,即公元前五五一年,春季,臧武仲到晋国去出使,碰上下雨,路过鲁国大夫御叔的封邑。
御叔正准备喝酒,便表示,哪里用得着圣人?我正准备喝酒,他却冒着雨而来,聪明有什么用?
叔孙穆子听闻之后,表示,他不配出使,却对出使的人如此傲慢,这是国家的蛀虫。因此增加御叔一倍的赋税。
七月,叔老去世。
冬季,鲁襄公与晋平公、齐庄公、宋平公、卫殇公、郑简公、曹武公、莒犂比公、邾悼公、薛献公、杞孝公、小邾宣公在沙随会见,这是商议再次禁锢栾盈。
此时的栾盈已经从楚国逃亡到了齐国。
这一年,叔梁纥与颜徵在生下孔丘。